Song Details
- Album Release Date: 2012
- Genre: guitar
Song Meaning of “Shiur Moledet” by Oded Melchner
“Shiur Moledet” by Oded Melchner is an anthem for those seeking to return home to their homeland. Throughout the song, the artist conveys the deep longing to return to what feels like home. The lyrics, “Refaenu et shiur moledet/ Hine lo mirus hayom” – translated to “our prayer is for the homeland/ this day will not be forgotten” – represent a promise to remember the longing for home, and to honor that remembrance by keeping it burning in the hearts of those who seek to make the journey back.
The song also speaks of displaying courage and strength in the face of difficulty and doubt, with lines like “Hine omdim im sipurim she-hem haraim” translated to “here, all those with stories that wound”, and “ken lehispalel umeyashev” meaning “we can pray and be patient”. These messages of resilience provide a source of comfort and strength to all those facing the struggles of a journey to home.
Overall, the song is a powerful representation of those seeking their way back home. Through its uplifting and soulful melody, the song speaks of the deeply personal desire for home combined with our capabilities to remain hopeful and strong in difficult times.