Song Details
- Album Release Date: 2012
- Genre: samba
Song Meaning of “Se Você Quiser, Mas Sem Bronquear” by Flávia Santana
The title in English translates to ‘If You Want It, But Without Complaining.’ This upbeat song addresses trying to build a better relationship, with patience and understanding for each other. The singer is asking the person that she loves to not take things too seriously and to open up to her undemanding approach. She wants her partner to communicate what’s on their mind without the pressure of judgment.
The chorus emphasizes her point in the chorus when she sings “if you want it, but without complaining/ That’s how it should be, without arguing/ Let your heart fly, give in to that wave/ If you want it, but without complaining.” She is willing to make room for doubts and mistakes in order to come together, and implores her partner to surrender to the joy of the moment.
Overall, this song is about understanding and compromise in a healthy relationship. It speaks to the power of communication and good-natured support to reach a fruitful place. The singer is affirming that if both people are open and honest, without expecting too much from the other, it can lead to a beautiful connection.